Non riuscite a visualizzare correttamente la newsletter? Leggete la versione online!

Gentile Lettore
Ecco l'ultima edizione di marzo della Enewsletter sulla comunicazione industriale di HMS, con le ultime novità di HMS ed il lancio dei nuovi prodotti.


ARGOMENTI DELL'EDIZIONE DI MARZO 2010
» Incontrate i nostri esperti alla mostra convegno Motion Control for 2010
» Nuovo Gateway con Switch integrato a 2 porte per Profinet
» HMS registra una forte crescita nell'ultimo trimestre del 2009,
   ponendo le basi per un piano di espansione nel 2010

» SW di configurazione per Profibus & DeviceNet Master inclusi con X-gateway
» Apertura della nuova filiale commerciale di HMS in UK
» EtherNet/IP a 2 porte si aggiunge alla famiglia embedded Anybus-S Slave
» HMS aggiunge nuovi distributori di prodotti Anybus in più di 6 paesi europei


Incontrate i nostri esperti alla 6° edizione della mostra convegno Motion Control 4, Venerdi 12 Marzo 2010, Palazzo dei Congressi, Bologna

MC4 ItaliaHMS parteciperà alla prossima edizione di Motion Control 4 che si terrà a Bologna e mostrerà tutta la gamma di soluzioni di connettività Anybus, con particolare attenzione a quelle dedicate al mondo del controllo di movimento.

Durante il giorno della mostra, gli esperti della nostra filiale italiana saranno disponibili per fornire dettagliate consulenze tecniche e commerciali, per discutere dei requisiti necessari allo sviluppo di un'interfaccia di rete di comunicazione industriale, per la vostra attuale e/o prossima applicazione.

"MC4 - Motion Control for" è la mostra convegno interamente dedicata alle tecnologie e ai prodotti per il controllo del movimento. L'evento si rivolge ai tecnici e progettisti operanti in ambito industriale che utilizzano: motori e motoriduttori, azionamenti e regolatori di velocità, controllo assi, sistemi di posizionamento, comandi e attuatori, sensori e comunicazione.

Per ulteriori informazioni:
» Elenco eventi HMS Italy 
» Novità di HMS alla fiera MC4 Motion Control 2010


HMS rilascia 3 nuove versioni di Anybus X-gateway con switch integrato a 2 porte e funzionalità Profinet-IRT

X-gateway a 2 porteHMS contribuisce a ridurre i costi di integrazione tra sistemi lanciando 3 nuove versioni di Anybus X-gateway per Profinet con funzionalità IRT e switch integrato a 2 porte.

Le nuove versioni di X-gateway consentono una facile integrazione delle Reti fieldbus, come Profibus, Interbus o CANopen, con segmenti di rete basati su Profinet. Le tre nuove versioni sono particolarmente adatte all'uso negli impianti di produzione di autovetture dove gli attuali bus di campo, come Profibus ed Interbus, sempre più spesso migrano verso Profinet.

Per ulteriori informazioni:
» Profinet-IRT 2-port - Profibus  » Profinet-IRT 2-port - CANopen
» Profinet-IRT 2-port - Interbus  » Panoramica sulla famiglia di
   prodotto Anybus X-gateway


La forte crescita nell'ultimo trimestre 2009 pone le basi per un valido piano di espansione

HMS registra nell'ultimo trimestre 2009 ottimi risultati, più di quanto si potesse sperare. La registrazione degli ordini e le vendite hanno visto un crescente incremento nell'ultimo periodo del 2009. Le vendite sono aumentate del 27% e l'inserimento ordini ha registrato una crescita del 37% rispetto al precedente trimestre, ovvero un 10% d'aumento rispetto allo stesso trimestre del 2008.

Risultati HMS
"Abbiamo riscontrato un mercato più stabile in Germania e in Cina, nonché una ripresa del mercato giapponese. In base ai risultati confortanti, registrati negli ultimi due trimestri del 2009, adesso siamo pronti ad inizare un piano di espansione di HMS" dichiara Staffan Dahlström CEO di HMS.

"Innanzitutto incrementeremo il nostro staff e rafforzeremo il canale vendite in modo tale da affermarci nelle nuove aree di mercato. Arricchiremo la nostra linea di prodotti di networking con nuove soluzioni e nello stesso tempo continueremo a sviluppare l'offerta già consolidata dei prodotti Embedded" continua Staffan.

Per ulteriori informazioni:
» HMS Investors Website


SW di configurazione Anybus NetTool™ per Profibus e DeviceNet Master, da ora inclusi nella fornitura degli X-gateway!

Anybus NetTool Ordinando un prodotto Anybus X-gateway con interfaccia Profibus o DeviceNet Master, HMS include gratuitamente nella confezione il SW di configurazione Anybus NetTool per Master di rete, senza limiti di licenza.

NetTool è uno strumento SW di configurazione completo per le reti Profibus DP/DPV1 e DeviceNet. La versione per Profibus è un semplice programma per Windows basato su configurazione drag & drop e fornisce vantaggiose funzionalità di configurazione della rete Profibus, senza alcun limite. Inoltre, esso fornisce una diagnostica completa con monitoraggio e modifica dei dati I/O di processo e DPV1 
aciclici.

Nella versione per DeviceNet, le funzioni permettono la configurazione completa di Scanner e Adapter, la configurazione on/off line, la diagnostica in linea, la generazione automatica di file EDS ed un editor di parametri online.

Per ulteriori informazioni:
» Anybus NetTool per Profibus Master
» Anybus NetTool per DeviceNet Scanner
» Anybus X-gateway - Collegamento tra due reti


HMS apre una nuova filiale commerciale in UK  
  
Dal 1 marzo 2010 HMS è stato inaugurato un nuovo ufficio commerciale in Inghilterra. La nuova filiale fornirà, a livello locale, un supporto commerciale e di marketing a tutti i clienti del Regno Unito e Irlanda.

Dal 2006 i prodotti Anybus gateway vengono rappresentati e distribuiti da Routeco PLC in Inghilterra e da Hanley Automation Netwoks Ltd, nella Repubblica d'Irlanda. HMS manterrà inalterata la gestione di distribuzione dei Gateway e incrementerà le possibilità di collaborazione con i due partners.

Bjorn FranzenLa nuova sede è a Birmingham ed è gestita da Bjorn Franzen, che curerà i clienti dei prodotti Anybus embedded.

Una delle prossime e principali attività di HMS in Inghilterra sarà la partecipazione alla prossima fiera Drives & Controls presso il NEC di Birmingham nel mese di giugno.


Per ulteriori informazioni:
» Contattate la filiale HMS in Inghilterra


Il modulo EtherNet/IP con switch integrato a 2 porte si aggiunge alla famiglia di prodotto Anybus-S Slave

Anybus-S Ethernet a 2 porteIl nuovo modulo per EtherNet/IP con switch integrato a 2 porte è l'ultima novità della famiglia Anybus-S. La nuova versione a 2 porte permette la comunicazione real-time verso EtherNet/IP con topologia di rete lineare o ad anello, eliminando così l'uso di costosi switch esterni. Il modulo fornisce un'istantanea connettività a qualsiasi rete LAN Ethernet tramite SMTP, FTP, Telnet, HTTP così come EtherNet/IP e/o Modbus/TCP. Ulteriori protocolli possono essere implementati su TCP/IP o UDP utilizzando l'interfaccia socket trasparente.

I moduli embedded della famiglia Anybus-S permettono ai dispositivi d'automazione di collegarsi fino a 18 reti industriali, come Profibus, Profinet, DeviceNet, CC-Link, Ethernet/IP ed EtherCAT. Utilizzando i moduli Anybus-S, i produttori di dispositivi industriali possono risparmiare fino al 70% sui costi di sviluppo e ridurre i tempi di commercializzazione.


Per ulteriori informazioni:
» Anybus-S EtherNet/IP a 2 porte
» Panoramica sulla famiglia di prodotto Anybus-S


HMS aggiunge nuovi distributori in Ungheria e nei Balcani

HMS dà il benvenuto a INEA SR.doo, il nuovo partner nei Balcani. INEA coprirà i paesi della ex Yugoslavia e gestirà il supporto commerciale e tecnico, sia per i prodotti Anybus Gateway che Embedded, in Serbia, Bosnia-Herzegovina, Croazia, Macedonia e Slovenia.

INEA

Dal 1 febbraio PART Rendszertechnika Kft, con sede in Ungheria, fornisce supporto locale a livello commerciale e tecnico per i prodotti gateway Anybus. Part è un integratore di sistemi certificato di Rockwell Automation ed il loro reparto di progettazione adotta vari PLC nelle soluzioni offerte ai diversi clienti.

Per ulteriori informazioni:
» Contattate il Distributore locale dei prodotti Anybus



HMS
» Contattate HMS


CASO APPLICATIVO

Cartello autostradale a LED

Anybus-IC fornisce connettività per Profibus ai cartelli
autostradali a LED durante il progetto di un tunnel in Norvegia

»
Scoprite di più


EVENTI DI HMS
Scoprite i prodotti Anybus alle prossime
fiere di settore in primavera!


MC4 Italia

MC4 - Motion Control
Bologna, Italia

12 Marzo 2010


Seminario Profinet

Seminario Profinet
Böblingen, Germania

23 Marzo 2010


RTS Embedded Francia

RTS Embedded Systems
M2M - Machine to Machine
Parigi, Francia

29 Mar - 1 Apr 2010


Salon Med-IT

Salon Med - IT
Algeria

10-12 Maggio 2010



ESEC Giappone

Embedded System Expo
Tokyo, Giappone

12-14 Maggio 2010


Drives & Controls UK

Drives & Controls
Birmingham NEC, UK

8-10 Giugno 2010


Rockwell Automation Universtiy

Rockwell Automation University
Dusseldorf, Germania
16-17 Giugno 2010


EVENTI DEI NOSTRI PARTNER
Scoprite i prodotti Anybus agli eventi dei distributori/partner di HMS in primavera

Amper 2010

Electrotechnics and Electronics
FCC Partner Event
Praga, Rep. Ceca
13-16 Aprile 2010

Eliaden

AD Elektronik
Partner Event
Lillestrom, Norvegia
31 Maggio - 3 Giugno 2010


Webinars
Seminari
Anybus su
Communicator &
X-gateway
Primavera 2010
» Seminari Web