Non riuscite a visualizzare correttamente la newsletter? Leggete la versione online!

Gentile Lettore
Benvenuto all'ultima edizione di giugno della Enewsletter sulla comunicazione industriale di HMS, con le nostre ultime novità e l'annuncio dei nuovi prodotti.


ARGOMENTI DELL'EDIZIONE DI GIUGNO 2010
» Anybus Communicator è ora disponibile anche con il protocollo seriale "DF1"
» Modulo 1 SI CANopen ora con il supporto trasparente del protocollo "CAN    2.0A"
» Nuovo modulo "CompoNet" per la famiglia embedded Anybus-CC
» Nuovo Video di HMS per mostrare una panoramica sulla tecnologia Anybus in    soli 5 minuti
» Scoprite com'è semplice passare da Profibus a Profinet (White Paper di HMS)


Il supporto del protocollo seriale "DF1" di Rockwell si aggiunge alla famiglia di moduli Anybus Communicator

Con Anybus Communicator, HMS ora fornisce una facile connettività alle Reti fieldbus ed Ethernet industriali a tutti i dispositivi industriali che presentano un'interfaccia con protocollo "DF1" di Rockwell Automation o Allen Bradley. La maggior parte dei dispositivi che supportano DF1 possono adesso essere collegati a tutte le principali reti industriali ed ai sistemi PLC.

Il protocollo DF1 viene fornito insieme al software gratuito di configurazione "ABC Config Tool" utilizzato per configurare la sottorete seriale di Anybus Communicator. Non è richiesta nessuna programmazione e non è necessaria alcuna modifica al dispositivo di campo.

Anybus Communicator è un convertitore intelligente di protocollo, ampiamente testato e collaudato, in grado di offrire connettività seriale ai dispositivi dotati di interfaccia RS-232/422/485. Non sono richieste costose modifiche dell'interfaccia hardware o blocchi funzionali specifici nel programma PLC.

Il Communicator supporta pressochè qualsiasi protocollo seriale. Nella maggior parte dei casi il modulo Anybus Communicator agisce da dispositivo master della sottorete seriale. In modalità master, il Communicator supporta Modbus-RTU, DF1, oppure protocolli customizzati con "Risposta" a "Domanda". In alternativa, in Modalità Generica, possono essere implementati i protocolli di tipo "Produce" / "Consume" di messaggi seriali basati su sistema ASCII.

I gateway Anybus Communicator sono testati e collaudati con tutti i principali produttori di PLC come Siemens, Allen Bradley, Schneider Electric, Mitsubishi, ABB, Omron, Hitachi, Beckhoff, Phoenix Contact, Bosch Rexroth e molti altri ancora.

HMS renderà disponibile a partire dal 1 Luglio 2010 l'ultima versione del software "ABC Config Tool, versione 4.0.0.8", completo del supporto per il protocollo DF1, scaricabile dalla sezione supporto del sito web internazionale.

Per ulteriori informazioni:
» Caratteristiche e vantaggi di Anybus Communicator
» Panoramica tecnica sulla famiglia di prodotto Anybus Communicator


Modulo 1 SI CANopen per la soluzione modulare di I/O SIMATIC ET 200S ora con il supporto del protocollo CAN 2.0A

HMS ha esteso le funzionalità del modulo 1 SI CANopen per la periferia decentrata SIMATIC ET 200S integrando il protocollo trasparente CAN 2.0A.

Con questa nuova funzionalità, il modulo 1 SI CANopen permette la trasmissione di un qualsiasi frame CAN da PLC tramite rete Profibus o Profinet ad un qualsiasi dispositivo CAN, indipendentemente dal protocollo CAN preesistente.

HMS fornisce nuovi blocchi funzionali per il programma PLC, dando la possibilità al programmatore del PLC (STEP7) di interpretare/generare qualsiasi frame CAN direttamente nel programma del PLC e di implementare specifici protocolli CAN customizzati.

Il modulo 1 SI CANopen permette una fluida integrazione di dispositivi CANopen/CAN in una rete d'automazione Siemens con Profibus e Profinet. Applicazioni tipiche includono tutti i tipi di macchine e dispositivi d'automazione dove vengono utilizzati azionamenti con CANopen/CAN e PLC Siemens. Il modulo 1 SI CANopen può essere configurato tramite STEP7, aiutando così gli utenti nel ridurre gli sforzi di progettazione.

Per ulteriori informazioni:
» www.et200can.com


HMS aggiunge alla famiglia Anybus-CC un nuovo modulo in grado di supportare il protocollo di rete CIP "CompoNet"

Anybus-CC CompoNetHMS ha rilasciato un nuovo modulo di connettività embedded per CompoNet, ultima novità della gamma di prodotto, sempre più numerosa, Anybus CompactCom (Anybus-CC). Con il rilascio del nuovo modulo per CompoNet, HMS completa la sua offerta per le reti che supportano CIP (Common Industrial Protocol). Il nuovo modulo embedded riduce fino al 70% gli sforzi di sviluppo, abbrevia i tempi di commercializzazione ed abbassa le percentuali di rischio.

I moduli Anybus-CC forniscono ai produttori di dispositivi una semplice e rapida soluzione per collegare i loro prodotti d'automazione alla rete CompoNet.

Anybus-CC è una famiglia di moduli di comunicazione intercambiabili con connettività plug-in in grado di supportare 18 diverse Reti fieldbus ed Ethernet industriali. Tutti i moduli presentano un involucro robusto, simile per dimensioni ad una scheda Compact Flash. All'interno è contenuto il microprocessore NP30 di HMS. L'interfaccia hardware e software del modulo Anybus-CC per CompoNet agisce in maniera identica a tutte le altre versioni di Anybus-CC, quindi, il nuovo modulo risulta totalmente intercambiabile con gli altri moduli della famiglia Anybus-CC.

Per ulteriori informazioni:
» Panoramica sulla famiglia di prodotto Anybus CompactCom
» Anybus CompactCom per CompoNet


Scoprite la tecnologia Anybus in soli 5 minuti

HMS ha realizzato un nuovo video che illustra la tecnologia Anybus in maniera semplice ed immediata e mostra le ultime novità della comunicazione industriale.

Video

» Guardate il video online


Un "White Paper" per rendere più facile il passaggio da Profibus a Profinet.

Profinet WhitepaperIl nuovo rapporto di HMS mostra una rapida panoramica su Profinet ed indica i passaggi da compiere per effettuare una corretta migrazione da Profibus verso Profinet.

Il White Paper è una breve guida introduttiva su come effettuare il vostro passaggio in maniera efficiente. Il documento mostra le principali differenze tra Profibus e Profinet ed indica i punti in comune. Inoltre, fornisce una panoramica generale sulle caratteristiche e funzionalità principali della tecnologia Profinet senza perdersi tra bit e byte.

» Scaricate gratuitamente il White Paper cliccando qui




HMS
» Contattate HMS


CASO APPLICATIVO



ARO Welding
connette i propri controllori iBox ed Adaptive alla rete in fibra ottica per Profinet ed EtherNet/IP

» Scoprite di più


INCHIESTA 2010 SUL SUPPORTO DI HMS

HMS Support

Noi di HMS ci teniamo a sapere cosa ne pensi del nostro supporto tecnico?

Per favore, dai il tuo prezioso parere!
(Circa 5 min.)
» Questionario


EVENTI DI HMS
Scoprite quest'estate i prodotti Anybus
alle prossime fiere di settore!


Rockwell Automation Universtiy

Rockwell Automation University
Città del Capo, Sud Africa
18-19 Agosto 2010




Control & Communication 2010
Milano, Italia
28 Settembre 2010


EVENTI DEI NOSTRI PARTNER
Scoprite i prodotti Anybus agli eventi dei distributori/partner di HMS quest'estate



AUTOMATION 2010
UL Group
HMS Partner Event
Mumbai, India
21-24 Settembre